francolin


francolin

francolin [ frɑ̃kɔlɛ̃ ] n. m.
• déb. XIVe; it. francolino
Oiseau très voisin de la perdrix (galliformes), mais de plus grande taille, très répandu en Afrique.

francolin nom masculin (italien francolino) Grosse perdrix (phasiamidé) des régions tropicales d'Afrique et d'Asie, aux tarses pourvus de plusieurs éperons chez le mâle.

francolin
n. m. ORNITH Oiseau galliforme (genre Francolinus), voisin des perdrix, commun dans les savanes d'Afrique. Syn. cour. perdrix.

⇒FRANCOLIN, subst. masc.
ORNITH. Gallinacé ressemblant à la perdrix mais de plus grande taille, réputé pour sa bonne chair. Et puis si quelque bel oiseau de ces contrées, le lagopède au sein argenté, le grimpereau couleur de rose et gris de perle ou le francolin d'un noir sombre et sans reflets, venait se poser près de lui (...) calme et fier (...) Sténio pensait que c'était peut-être Lélia qui s'envolait sous cette forme vers de plus libres régions (SAND, Lélia, 1833, p. 76).
Loc., vx. Muet comme un francolin pris. Muet comme une carpe (d'apr. QUITARD, Dict. des proverbes, 1842).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Mil. XIIIe s. franquilin (trad. du traité de Moamin par Daniel Deloc de Crémone, fol. 16 ds G. TILANDER, Glanures lexicogr., p. 122); 1298 francolin (Marco Polo, édition L. F. Benedetto, p. 28). Empr. à l'ital. francolino « sorte de petite perdrix », attesté dep. le XIVe s. (Fazio degli Uberti ds BATT.) mais prob. plus anc. (les textes cités supra sont mêlés d'ital.) et d'orig. obsc. : l'hyp. la plus vraisemblable étant celle d'un dér. de franco « libre, courageux, fort, etc. » (COR., s.v. francolin), empr. au fr. (v. franc3). Un rapport avec le lat. fringilla « pinson » par l'intermédiaire de l'ital. du Nord frangol « id. » (DEI; BATT.), est difficile à admettre en raison de l'aspect par trop différent des deux oiseaux. Fréq. abs. littér. :3. Bbg. HOPE 1971, p. 39.

francolin [fʀɑ̃kɔlɛ̃] n. m.
ÉTYM. V. 1298; franquilin, XIIIe; ital. francolino; à rapprocher de colin, nom ancien de divers oiseaux, franc correspondant au statut protégé de cet oiseau (Guiraud).
Oiseau galliforme (Gallinacés), de la famille des Phasianidés, très voisin de la perdrix, mais de plus grande taille, avec un bec plus allongé et des ailes plus larges. || Le francolin, très répandu en Afrique (où il est appelé perdrix, grand francolin, et perdreau, petit francolin) vit aussi en Asie et en Europe méridionale.
0 Les francolins vivent à peu près autant que les perdrix; leur chair est exquise, et elle est quelquefois préférée à celle des perdrix et des faisans.
Buffon, Hist. nat. des oiseaux, Le francolin, Œ., t. V, p. 464.
tableau Noms d'oiseaux.
Loc. vieillie. Muet comme un francolin pris : absolument silencieux (→ Muet comme une carpe).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Francolin — Fran co*lin, n. [F.; cf. It. francolino, Sp. francolin.] (Zo[ o]l.) A spurred partidge of the genus {Francolinus} and allied genera, of Asia and Africa. The common species ({F. vulgaris}) was formerly common in southern Europe, but is now nearly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Francolīn — (Francolinus), bei Cuvier Rebhühner, mit stärkerem, längerem Schnabel, größerem Schwanz, meist bespornten Flügeln; Art: Gemeiner F. (F. europaeus, Perdix f., Tetrao f. L.), Füße roth, Bauch u. Hals schwarz u. weiß gefleckt, rothes Halsband;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • francolin — Francolin, Nom d oyseau, Attagen, Attagena …   Thresor de la langue françoyse

  • francolin — Francolin. substantif masculin. Espece d oiseau, un peu plus gros que la perdrix, & bon à manger …   Dictionnaire de l'Académie française

  • francolín — (Del it. francolino). m. Ave del orden de las Galliformes, del tamaño y forma de la perdiz, de la cual se distingue por el plumaje, que es negro en la cabeza, pecho y vientre, y gris con pintas blancas en la espalda. Tiene un collar castaño muy… …   Diccionario de la lengua española

  • francolin — [fraŋ′kō lin] n. [Fr < It francolino] any of a genus (Francolinus, family Phasianidae) of African and Asiatic partridges …   English World dictionary

  • Francolin — Taxobox name = Francolin image caption = Yellow necked Francolin regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Galliformes familia = Phasianidae genus = Francolinus genus authority = Stephens, 1819 subdivision ranks = Species… …   Wikipedia

  • Francolin — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Francolin » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Francolin …   Wikipédia en Français

  • Francolin — Johann von Francolin auch Hans von Francolin oder Jean de Francolin (* 1522; † nach 1580) war ein Heraldiker und Herold des Königreichs Ungarn zur Zeit Kaiser Ferdinand I. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • francolin — (fran ko lin) s. m. Oiseau de la famille des sylvains, qui est de la grosseur du faisan. •   La rareté de ces oiseaux en Europe, jointe au bon goût de leur chair, a donné lieu aux défenses rigoureuses qui ont été faites en plusieurs pays de les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.